Monday, November 15, 2010

Tere y familia visitan Seattle

Seattle, WA
Julio 2010

Tere, Ariel and Yael came to visit me in Seattle after their trip to Los Angeles for Chino´s wedding and Disneyland. I thought it would be hard to please Yael in Seattle after the Disneyland fever. But in fact, he loved being here. We did many things together, we went canoeing in the Union Bay, went up to the Space needle, and spent several hours in the Seattle Center, we took the amphibious bus tour: Ride the Ducks. We went to the Locks and watched 2 salmons swimming upstream through the fish ladder. We also went to the beach. Yael enjoyed speaking English with strangers, and also enjoyed playing with Sierrita´s kid Santiago. Tere made delicious ceviche one night, and I made good chilaquiles another time. Here some pics of their visit.

Fuimos al Pike Market, a ver cómo avientan los pescados, la pared del chicle, las bonitas vistas a Puget Sound. Nos tocó muy buen clima. En la foto, Tere, Ariel y Yael.

Con Yael, en el mirador, a la vuelta del Pike Place Market.

A Yael le gusta mucho la música. Este grupo cantaba blues, y a Yael le encantó su música. Yo espero con él afuera del primer Starbucks del mundo, donde Ariel y Tere hacen una fila muy larga para comprarse un café sabrocito.

Luego ya nos fuimos.

Y antes de que me operaran, lavé mi carro por segunda vez desde que lo tengo. Ya era justo, le crecían cosas verdes ya por todas partes. Pero bueno, les tocó un carrito lavado cuando vinieron a visitarme.

Más tarde rentamos dos canoas en la universidad para ir a remar en Union Bay, a la entrada de Lake Washington. Primero Yael se quiso ir con Tere y Ariel.

Greg y yo íbamos en otra.

Después de remar un rato, nos bajamos en un islote, para almorzar y lanzar el frisbee. Como Yael se dio cuenta de que Greg y yo remamos más rápido, decidió regresar con nosotros.

A Yael le gustó mucho el paseo en canoa porque había nenúfares y patos!

Aquí hacíamos fila para subir al Space Needle. Dicen que Yael se parece muchísimo a mí. No lo dudo ni lo niego, el niño está hermoso y es muy simpático. Pero eso sí, cuando hace berrinche, es idéntico a Ariel.

Y comiendo los famosos fish and chips de Ivars, en el Seattle Center, después de los juegos y del Space Needle.

También tomamos el tour Ride the Ducks, que es el autobús anfibio que nos da un tour por la ciudad de Seattle, y entra al agua a Lake Union, de donde es tomada esta foto.

El cereal de despedida, una noche antes de que Tere, Ariel y Yael regresarían a México. A los tres les gustó mucho Seattle, y amenazan con volver. Pero tal vez deban hacerlo en invierno o primavera, para que les toque nieve e ir a esquiar. Yael volvió encantado y le platicó a mi mamá que no vivo en el aeropuerto y que tengo una casa, jaja.

No comments: