Weekend in Montana

Testimonio del viaje de siete integrantes de EL BARRIL DE CHANGOS, mi equipo de frisbee.

Part of the barrel of monkeys and I went to Montana for the weekend. Here some shots of this great place at Josh's cabin, and also the coolest video so far...

Parte del barril de changos que fue a Montana, izquierda a derecha, de abajo hacia arriba: Kris, Joe, Colin, Josh, Sheela, Greg y yo.

El video se aprecia mejor con sonido... yo creo que el intro de "Los Años Maravillosos" se queda cortito. En el video, en orden de actos chistosos-aparición, Colin Havenar-Daughton, Greg Curtiss, Joe Casola, Kris Ludwig, Josh Johnson and Sheela Sathyanarayana (y yo pensé que mi nombre era largo).

Sheela, Greg and I relaxing after doing... uh... anything:

Sheela, Greg y yo, descansando en la terraza de la choza.

Puesta de sol vista desde el paseo en lancha en Montana.

And we enjoyed splendid meals all weekend through:

Todo el fin de semana, como era de esperarse, comimos como cerdos... en la foto, Josh haciendo el desayundo del día.

Cuando la comida estaba lista, la campana se tocaba...

...y el atasque iniciaba. De izquierda a derecha (como manecillas de reloj, yo, Greg, Joe, Colin, Josh y Sheela).

Good volleyball turnament kept us sore for the following days. Note how Greg in the picture below is "very helpful" to our team by laying down (left).

Kris (a la derecha) contestando un golpe de Greg.... supongo... porque de otra forma, no entiendo qué es lo que Greg está haciendo acostadote (a la izquierda).

Literalmente sirviendo a Greg

Y Greg clavándola mientras Joe (como todo un monkey) se colgaba de la red, y Sheela (a la derecha) observando cómo contestar el golpe de Greg.

Kris (derecha) lista para contestar lo que Josh (en el aire) está mandando... Mientras tanto, yo pienso..."mmm... desde aquí se ve bien".

And the real reason why I don't play volleyball is very clear in this picture:

"Mmm.... creo que me gusta más jugar basquetbol.. el balón es más grande y así distingo cuando viene directo hacia mí o un metro a mi derecha".


Joe y Kris, manejando la lancha.

Comiendo a Colin

Los siete changos en la lancha, durante el anochecer, de izquierda a derecha: Colin, Josh, Cecilia, Greg, Kris, Joe y Sheela.

Well, the whole weekend was great at Montana. I wish we could have stayed longer. Barrel of monkeys in Montana was an awesome and unique adventure... thanks and good bye!

Changos en el mismo orden que antes.