Sunday, August 29, 2010

Camping near Hood Canal, WA

Memorial day weekend,
Olympic National Forest, WA
Mayo, 2010

Soon after I came back from the Arctic (still haven't posted those pictures, but will do soon), and two weeks after I injured my knee, David, Greg and I went down to Hood Canal, southeast of the Olympic Peninsula, for a 2-day camping trip. Since I had a torn ACL, I could not walk very well, nor run, jump, swim, play, etc., but I did enjoy this short trip to the wilderness. We also almost killed Greg's car going off-road. I bet my Suzuki would've done awesome there, but several car technicians insist it is not good for long trips anymore... faithless men.

Entrando al Bosque Nacional, al sureste de la Olympic Peninsula. Mount Rainier al fondo.


Caminata matutina para explorar los alrededores. Greg y David estaban muy orgullosos de su puente tronco.

Greg y David, del otro lado del río


Agradable el sitio que elegimos para acampar... gratuito y lo mejor de todo, sin gente. Comimos brochetas de carne con verduras, hot dogs, papitas, galletas, y para acompañar, unas cervecitas.

David allá abajo. Tardamos horas en encontrar este lago.

Greg turulato, ja ja. Y yo.

David en "Alabado sea el Señor!", jaja.

Y he aquí una película chistosa mía, buscando un bastón para sostenerme, y no cachando una pelota por comer toronja. Que por cierto, esa toronja fue mi desayuno y creo que yo estaba enojada porque no trajimos huevos.



Y a continuación otra película breve, para que Tere ría de mis movimientos:




The next movie includes a rotten tree, a burp, a pacific scenery and making surface waves in the lake. Y en este último video se pueden apreciar, en el listado orden, un tronco podrido, un eructo, un escenario pacífico, y generación de ondas en el lago.