Por el amor al basketball

Diciembre, 2009

I have joined a basketball team. This is when I realized I was getting old: my face is still young and pretty, for which I thought I was young. But in the basketball court, I cannot jump anymore, and I can barely play an entire game with no subs. I also got elbowed last night, and my teammates might start calling me "Coon", if this black eye does not go away before next week. It is not too bad though. I did not even complained or stopped playing. I did hit back for sure, and I even did legally.

Victoria, BC, Canada, 2009

Viaje de fin de semana a Victoria, BC.
Marzo 23, 2009

Greg y yo tomamos el ferry Victoria Clipper, que nos llevó del centro de Seattle a la Ciudad de Victoria, en British Columbia, Canadá.

Seattle downtown al amanecer

En el ferry :) Yo estaba muy emocionada porque nunca había ido a Victoria!!

Cerca del puerto en Vic. Lo de atrás es el capitolio.

...Y de noche. Aunque descubrimos que las luces sólo están en esa cara de la calle. Atrás del edificio o a los lados NO HAY LUCES! Pero bueno, se ve muy bonito desde este lado.

Fuimos después al famoso parque de las flores. Olvidamos el pequeño detalle de que la primavera llegó muy tarde este año a esta parte del mundo, por lo que no había muchas flores que digamos. Eso sí, nada tontos, cobran lo mismo a la entrada sea la estación que sea. Pues por qué van a dejar de cobrar si hay quienes seguimos pagando! Bueno, muy bonito aun así, Greg se divirtió mucho, así como en la foto.

Bonita explanada con instrumentos

Y estacionamiento para perros, jaja.

Temporada de patos!

Entre otros lugares, visitamos el Museo de Historia Natural, el zoológico de insectos, y por supuesto, la playa :)

Methow Valley, 2009

Skiing in Methow Valley
March, 2009

No tomé muchas fotos de este viaje, pero aquí van poquitas. Es un viaje similar al que hicimos el año anterior, pero en este viaje practiqué primeros auxilios con el hijo de mi asesor, David Morison (novio también de mi amiga Sally).

Esquiando 9 millas hacia nuestra la cabaña. De izquierda a derecha: Colleen, David, Greg y Wes.

El primer día estuvo nublado, pero los siguientes días estuvieron muy bonitos, solo que ya no tomé más fotos.

En la cabaña, haciendo sobremesa. Greg rascándose la cabeza con un dinosaurio.

San Juan Island, WA, 2009

Biking around San Juan Island during the 3-day conference
To All Student of oceanography Educational Retreat (ToaStER)

Friday Harbor Laboratories, SJL, WA
February, 2009

Sam y yo dando la vuelta a la isla, recorrimos 30 millas (cerca de 50 km).

Los paisajes son muy bonitos

Al día siguiente hicimos un recorrido más corto, como de 15 millas o 25 km. Nos detuvimos a saludar a Mona, el camello nativo de la isla. Nació de una vaca!! Bueno, más bien la trajeron a la isla y años después la compraron los de esta propiedad. Cuentan que hay mucha controversia entre los isleños acerca del bienestar de Mona en la isla, pero a mí ni me consta ni me importa, y estuvo chistoso darle de comer manzana.

Cuidado porque escupe.

Reclamándole el escupitajo a la Mona babosa, que ni le importó y se fue.

No puedo dormir

No puedo dormir. La tos ya no me molesta para dormir... la he remediado con Vicodin. Me llena de tristeza: la muerte de mi abuelo. El sufrimiento por el que pasó justo antes de morir fue aterrador e inconsolable. Lo siento mucho. Siento que haya tenido que pasar por eso antes de morir. Fortaleza para mi madre y mi hermana. Fortaleza para mi familia. Mi abuelo no sólo fue el hombre más culto que hasta el sábado pasado yo había conocido, sino que también tenía un gran corazón. Me multiplicó a los tíos, y hasta le dio tiempo de recoger un perro al que le llamó Alfil. Murió el mismo fin de semana el gran poeta Mario Benedetti. Más sobre mi abuelo en otro momento. Me llena de alegría: que mi sobrino Yael haya empezado a leer. Tres años y cuatro meses. Qué orgullo. Su primera palabra leída: "Olivia". Al terminar de leerla, la escribió. Más sobre Yael en otro momento.

5k for Valentine's day, 2009

Love'em or leave'em, 5k run

David, Greg, Deb and I participated in the 5 km run in Seattle.
We did pretty good, pretty pretty pretty... pretty good.
There were 2011 participants overall.
Go to: http://onlineraceresults.com/race/view_plain_text.php?race_id=9922
Deb and I (team: Two monkeys) were 5rd place in our division.
David and Greg were 3rd place in their division.
Here some pictures after the race.

Izquierda a derecha: David, yo, Greg y Deb.

Greg, yo, Deb y David. Tomé esta segunda foto para ver si salía más alta, pero no.

Equipo de Deb y mío: Dos changos

El equipo de David y Greg: Flechas de cupido.
Me ataqué de la risa cuando escuché el nombre de su equipo. Y otra vez.

Snoqualmie, WA, 2009

Second year Skiing, January 09

I still haven't done downhill skiing or snowboarding. But cross-country skiing is so far really good. Here some pics from a short trip to Snoqualmie with Sam, Bronwyn and David.

David haciendo cosas chistosas (o sea, tonteras). Sam a la izquierda.

Sam y yo. Nótese el color de mis guantes. Afortunadamente perdí un izquierdo y un derecho, no los dos de la misma mano.

Lago .. mm.. no me acuerdo del nombre, Snoqualmie tal vez.

Florida, 2009

West Palm Beach, January 2009

Visiting Greg in Palm Beach, Florida. We also went to Miami Beach. We went salsa and bachata dancing at the most famous Latin dancing place in Palm Beach, but I don't remember the name. We ate tacos, cuban sandwiches and other healthy stuff.

Greg y yo en Miami Beach.

But check it out: I was working hard while waiting for Greg to finish work...

Yo, trabajando duro en Palm Beach.